Am y newyddion diweddaraf o beth sy'n mynd ymlaen yn yr ysgol - cliciwch ar y penawd.

For the latest school news click on the headline.

• Pencampwriaeth Gymnasteg Ysgolion Prydain / British Schools Gymnastics Championships

  Sat 30 Apr 2022

  Llongyfarchiadau i grŵp o ddisgyblion hynod dalentog ac ymroddedig a gynrychiolodd yr ysgol ym Mhencampwriaethau Gymnasteg Ysgolion Prydain yn Stoke yn heddiw. Cystadlodd Bella, Carys, Daisy, India, Poppy ac Amelia yn erbyn rhai o gymnastwyr gorau Prydain yn y gystadleuaeth tîm, ac er na lwyddon nhw gael lle ar y podiwm, cawson nhw ganmoliaeth arbennig am eu perfformiad. Yng nghystadleuaeth y parau, enillodd Bella a Daisy y fedal efydd am eu perfformiad a’u gwaith tîm arbennig nhw, gan gyhwfan baner Cymry yn browd ar y podiwm. Da iawn chi!

   

  Congratulations to a group of incredibly talented and dedicated pupils who represented the school at the recent British Schools Gymnastics Championships in Stoke. Bella, Carys, Daisy, India, Poppy and Amelia competed against some of the best young gymnasts in Britain in the team event, and whilst they didn’t get a place on the podium, they earned rave reviews for their performance. In the pairs competition, some incredible teamwork by Bella and Daisy saw them take the bronze medal and a place on the podium where they proudly waved the Welsh flag! Da iawn chi! (30/4/22)

  

• Llwyddiant Celf yr Urdd / Urdd Art Success

  Thu 28 Apr 2022

  Llongyfarchiadau mawr i Poppy, Ffion, Florence, Cadi a Cecilia ar eu llwyddiant yng nghystadlaethau celf yr Urdd eleni. Dyfarnwyd eu gwaith nhw fel esiamplau arbennig o gelf amrywiol, gyda phob un yn mynd ymlaen i gynrychioli rhanbarth Gorllewin Morgannwg yn Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd yn Nimbych ym mis Mai. Da iawn chi!  

   

  Congratulations to Poppy, Ffion, Florence, Cadi and Cecilia on their success with this year's Urdd art competition. Their work was judged to be of the highest standard and each piece will now go on to represent the West Glamorgan region at the Urdd National Eisteddfod in Denbigh in May. Da iawn chi!  (28/4/22)   

  

• Gweithdai Robotiaid

  Wed 27 Apr 2022

  Diolch i Brifysgol Abertawe am arwain disgyblion egniol a brwdfrydig Blwyddyn 3 mewn cyfres o weithdai Robotiaid heddiw. Joion ni mas draw!  

   

  Thank you to Swansea University for leading our energetic and enthusiastic Year 3 pupils in a series of Robotics workshops today. We had a fantastic time! (27/4/22)

  

• Gweithdy cam-ddefnyddio sylweddau Bl 6 / Substance misuse workshop with Yr 6

  Mon 04 Apr 2022

  Diolch i PC Hughes am y gweithdy buddiol iawn ar gam-ddefnyddio sylweddau gyda disgyblion Blwyddyn 6 heddiw. Roedd hi'n agoriad llygad a braf oedd gweld a chlywed disgyblion yn trafod eu profiadau a'u gofidion yn onest.

   

  Thank you to PC Hughes for the really beneficial substance misuse workshop with Year 6 today. It was a real eye-opener and it was great to see and hear pupils discussing their experiences and concerns openly and honestly. (4/4/22) 

  

• Gweithdy Mared Davies (Cerflunydd) / Mared Davies (Sculptor) Workshop

  Fri 01 Apr 2022

  Mwynheodd disgyblion Blwyddyn 3, 4 a 5 mas draw yn datblygu eu sgiliau creadigol gyda'r artist / cerflunydd dur Mared Davies dros yr wythnosau diwethaf i greu darn o waith celf i goffáu y pandemig Covid-19. Bydd y darn terfynol yn cael ei ddadorchuddio yn y dyfodol agos. 

   

  Our Year 3, 4 and 5 pupils have had a great time developing their creative skills over the past few weeks, working with the artist / steel sculptor Mared Davies to create a large piece of artwork to commemorate the Covid-19 pandemic. The finished piece, which every pupil contributed to, will be unveiled in the near future. (1/4/22)